Litteralement, Hana-mi ca veut dire "regarder les fleurs". Il s'agit d une grande tradition japonaise, consistant a aller voir les cerisiers en fleurs, chose considérée comme étant le sommum du romantisme au japon.
Il faut dire que effectivement c est tres beau ...
Mais la tradition s est transformée et le tout consiste maintenant a boire (de la bière) en famille sous lesdits cerisiers en mangeant sur une bache bleue pour ne pas salir ses belles fringues. Malgré donc le tapis de baches bleues que l on trouve dans les parcs pendant la saison des cerisiers en fleurs, ca reste tres tres beau !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire